Leading the way in Microsoft Office Development

To break a link that is being used in a document select (Edit > Link) (Break Link). The object will remain in your document although it will no longer be linked.

I would not advice linking either Excel charts or tables as this will increase the chance of Word crashing

You can prevent your links updating automatically when you open a document by changing your (Tools > Options)(General tab, "Update automatic links at open")